Proveitos totais da actividade turística crescem 7,2% até Setembro
No período de Janeiro a Setembro de 2011 os estabelecimentos hoteleiros registaram 11,3 milhões de hóspedes e 32,6 milhões de dormidas, movimento que se traduz em crescimentos homólogos de 5,8% e 7,4%, respectivamente, segundo dados do INE. O aumento das dormidas dependeu do contributo dos residentes no estrangeiro (+12,1%) já que os residentes em Portugal apresentaram um ligeiro decréscimo (-0,5%). No mesmo sentido estão os proveitos totais da actividade turística acumulados dos primeiros nove meses do ano.
De acordo com o INE, esta rubrica ascende a 1563,2 milhões de euros, numa variação de 7,2% com o mesmo periodo de 2010. Os proveitos por aposento fixaram-se até Setembro em 1085,1 milhões de euros, mais 8,5% que no acumulado de 2010, bem como o RevPar cresceu 4,5%, traduzindo-se em 32,1 euros.
Especificamente no mês de setembro de 2011 a hotelaria registou 4,5 milhões de dormidas, o que representa um acréscimo de 4,6% relativamente ao mês homólogo do ano anterior. Para este resultado contribuíram os residentes no estrangeiro (+8,9%), uma vez que os residentes em Portugal reduziram o número de dormidas em 3,8%. Dos principais mercados emissores destacam-se o brasileiro (+26,2%) e o britânico (+10,8%). Os proveitos totais e os de aposento atingiram 223,8 milhões e 156,6 milhões de euros, respectivamente, equivalendo a variações homólogas positivas de 8,5% e 9,9%. O RevPar fixou-se em 40,4 euros, mais 6,6% que no mês de Setembro de 2010.
A análise por tipo de estabelecimento revela aumentos homólogos generalizados das dormidas, com destaque para os hotéis (+7,8%) e para as pousadas (+5,8%). Para os resultados dos hotéis contribuíram fundamentalmente as unidades de cinco estrelas (+17,5%) mas também as de quatro, que cresceram 8,7% relativamente ao período homólogo e representavam 49% do total de dormidas em hotéis.
Entretanto, os principais mercados emissores concentravam 76,5% das dormidas de não residentes e revelaram um comportamento positivo relativamente ao período homólogo, com destaque para o mercado brasileiro (+26,2%), o britânico (+10,8%), o francês (+9,9%) e o holandês (+9,6%).
Por regiões
Em comparação com o mês homólogo, a distribuição regional do total de dormidas mantém em geral uma evolução positiva, embora de menor intensidade do que nos meses anteriores, com exceção do Algarve (+4,8%) e da Madeira (+14,9%). Pelo contrário, nos Açores as dormidas decresceram 4,3% após três meses consecutivos de resultados positivos. Para os bons resultados da Madeira contribuiu o aumento da procura de dois dos principais mercados da Região, o britânico e o alemão (variações homólogas de +22,2% e +8,6%, respectivamente).
No Algarve observa-se uma ligeira quebra do mercado interno (-0,8%), compensada pelos expressivos acréscimos do mercado britânico (+10%) e do holandês (+11,3%). Em conjunto, estes dois mercados corresponderam a 55,5% das dormidas de não residentes na região. As três principais regiões turísticas registaram os valores mais elevados da taxa de ocupação: 65,8% na Madeira e 57% no Algarve e em Lisboa.
Em termos de crescimento homólogo, a Madeira destacou-se das restantes regiões com um acréscimo de 8,5 p.p., secundada por Lisboa (+1,9 p.p.). O Algarve e o Norte apresentaram uma relativa estabilidade (-0,1 p.p.), enquanto os Açores registaram o maior decréscimo (-2,8 p.p.), segundo os dados do INE.
http://www.ambitur.pt/site/news.asp?news=24801
sexta-feira, 11 de novembro de 2011
Notícias Nacionais: HOREQ 2011 aposta em gastronomia e futebol
HOREQ 2011 aposta em gastronomia e futebol
10 de Novembro de 2011 às 12:58:58 por Tiago da Cunha Esteves
Este ano, a edição do Salão de Equipamento para Hotelaria (HOREQ) está a apostar no fortalecimento do programa de actividades que vai complementar a actividade da feira.
O evento, que vai decorrer de 21 a 23 de Novembro, na Feira de Madrid, vai organizar a Expotapa, com enfoque na gastronomia espanhola, e terá um espaço dedicado ao futebol, mostrando como é que os hoteleiros podem tirar proveito desses desporto para aumentarem os seus negócios.
Leia o artigo completo na edição impressa do Publituris desta semana.
http://www.publituris.pt/2011/11/10/horeq-2011-aposta-em-gastronomia-e-futebol/
10 de Novembro de 2011 às 12:58:58 por Tiago da Cunha Esteves
Este ano, a edição do Salão de Equipamento para Hotelaria (HOREQ) está a apostar no fortalecimento do programa de actividades que vai complementar a actividade da feira.
O evento, que vai decorrer de 21 a 23 de Novembro, na Feira de Madrid, vai organizar a Expotapa, com enfoque na gastronomia espanhola, e terá um espaço dedicado ao futebol, mostrando como é que os hoteleiros podem tirar proveito desses desporto para aumentarem os seus negócios.
Leia o artigo completo na edição impressa do Publituris desta semana.
http://www.publituris.pt/2011/11/10/horeq-2011-aposta-em-gastronomia-e-futebol/
Notícias Nacionais: Evento internacional põe Lisboa na orla do empreendedorismo
Evento internacional põe Lisboa na orla do empreendedorismo
10 de Novembro de 2011 às 12:19:53 por Tiago da Cunha Esteves
Na próxima semana, entre quinta e sexta-feira, a capital portuguesa vai receber o “Silicon Valley comes to Lisbon”, no Palácio Ventura Terra do Lisbon MBA e no edifício C3 da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, respectivamente. Ao longo desses dias, mais de 500 participantes, entre empresários, investidores, académicos e estudantes das principais universidades portuguesas vão falar sobre empreendedorismo e financiamentos de start-ups.
Esta é uma iniciativa da Beta-i, Associação para a Promoção da Inovação e Empreendedorismo, e inspirada na iniciativa “Silicon Valley Comes to UK”.
A organização informa que “durante o evento os participantes terão a oportunidade de contactar com algumas das principais figuras de Silicon Valley, que na ultima década participaram activamente na criação das mais bem sucedidas start-ups a nível mundial”.
Saiba mais sobre este evento aqui.
http://www.publituris.pt/2011/11/10/evento-internacional-poe-lisboa-na-orla-do-empreendedorismo/
10 de Novembro de 2011 às 12:19:53 por Tiago da Cunha Esteves
Na próxima semana, entre quinta e sexta-feira, a capital portuguesa vai receber o “Silicon Valley comes to Lisbon”, no Palácio Ventura Terra do Lisbon MBA e no edifício C3 da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, respectivamente. Ao longo desses dias, mais de 500 participantes, entre empresários, investidores, académicos e estudantes das principais universidades portuguesas vão falar sobre empreendedorismo e financiamentos de start-ups.
Esta é uma iniciativa da Beta-i, Associação para a Promoção da Inovação e Empreendedorismo, e inspirada na iniciativa “Silicon Valley Comes to UK”.
A organização informa que “durante o evento os participantes terão a oportunidade de contactar com algumas das principais figuras de Silicon Valley, que na ultima década participaram activamente na criação das mais bem sucedidas start-ups a nível mundial”.
Saiba mais sobre este evento aqui.
http://www.publituris.pt/2011/11/10/evento-internacional-poe-lisboa-na-orla-do-empreendedorismo/
Notícias Nacionais: Turismo de Lisboa lança “Look at ME Terreiro do Paço”
Turismo de Lisboa lança “Look at ME Terreiro do Paço”
11 de Novembro de 2011 às 12:21:13 por Tiago da Cunha Esteves
A Associação Turismo de Lisboa (ATL) lançou uma nova webletter e revista chamada “Look at Me Terreiro do Paço”, com o objectivo de promover a oferta turística no Terreiro do Paço e zona envolvente.
A revista conta com uma tiragem de 22.500 exemplares e é trimestral. Já a webletter é bimestral. Ambas são distribuídas através de mailing list, nos Postos de Turismo e nos estabelecimentos turísticos associados da ATL, estando disponíveis em edições bilingues (português e inglês).
A webletter acabou de ser lançada, estando disponível aqui. Por outro lado, o primeiro número da revista “Look at Me Terreiro do Paço” é publicado em Dezembro, em versão impressa e para iPad.
“Com esta iniciativa, o Turismo de Lisboa dá a conhecer o novo ponto de encontro da capital portuguesa e o que de melhor a cidade tem para oferecer, a todos quantos a visitam ou nela habitam”, pode ler-se, numa nota divulgada.
http://www.publituris.pt/2011/11/11/turismo-de-lisboa-lanca-look-at-me-terreiro-do-paco/
11 de Novembro de 2011 às 12:21:13 por Tiago da Cunha Esteves
A Associação Turismo de Lisboa (ATL) lançou uma nova webletter e revista chamada “Look at Me Terreiro do Paço”, com o objectivo de promover a oferta turística no Terreiro do Paço e zona envolvente.
A revista conta com uma tiragem de 22.500 exemplares e é trimestral. Já a webletter é bimestral. Ambas são distribuídas através de mailing list, nos Postos de Turismo e nos estabelecimentos turísticos associados da ATL, estando disponíveis em edições bilingues (português e inglês).
A webletter acabou de ser lançada, estando disponível aqui. Por outro lado, o primeiro número da revista “Look at Me Terreiro do Paço” é publicado em Dezembro, em versão impressa e para iPad.
“Com esta iniciativa, o Turismo de Lisboa dá a conhecer o novo ponto de encontro da capital portuguesa e o que de melhor a cidade tem para oferecer, a todos quantos a visitam ou nela habitam”, pode ler-se, numa nota divulgada.
http://www.publituris.pt/2011/11/11/turismo-de-lisboa-lanca-look-at-me-terreiro-do-paco/
Notícias Nacionais: Museu do Artesanato e do Design é nova atracção de Évora
Museu do Artesanato e do Design é nova atracção de Évora
10 de Novembro de 2011 às 16:53:18 por Tiago da Cunha Esteves
O Museu do Artesanato e do Design de Évora (MADE), antigo Museu de Artesanato de Évora, abriu esta quinta-feira, depois de um período de encerramento para renovações. O investimento total não foi revelado.
A intervenção, que ficou a cargo da Turismo do Alentejo e da Câmara Municipal de Évora, dotou o museu de novas áreas de investigação, biblioteca e reservas, na óptica da sua futura inclusão na Rede Portuguesa de Museus.
“O MADE alberga a colecção do antigo Museu do Artesanato/Centro de Artes Tradicionais e vai continuar a promover a memória dos ofícios tradicionais do Alentejo, inserindo a produção artesanal no contexto do design, explorando assim novas conotações sociais e antropológicas”, informa a Turismo do Alentejo.
Em Dezembro, serão inauguradas as exposições “Formas Úteis no Artesanato Alentejano”, “25 Mestres do Design Internacional” e “Cadeiras de Design Nacional”, com visitas específicas para o trade, operadores turísticos e agentes culturais.
http://www.publituris.pt/2011/11/10/museu-do-artesanato-e-do-design-e-nova-atraccao-de-evora/
10 de Novembro de 2011 às 16:53:18 por Tiago da Cunha Esteves
O Museu do Artesanato e do Design de Évora (MADE), antigo Museu de Artesanato de Évora, abriu esta quinta-feira, depois de um período de encerramento para renovações. O investimento total não foi revelado.
A intervenção, que ficou a cargo da Turismo do Alentejo e da Câmara Municipal de Évora, dotou o museu de novas áreas de investigação, biblioteca e reservas, na óptica da sua futura inclusão na Rede Portuguesa de Museus.
“O MADE alberga a colecção do antigo Museu do Artesanato/Centro de Artes Tradicionais e vai continuar a promover a memória dos ofícios tradicionais do Alentejo, inserindo a produção artesanal no contexto do design, explorando assim novas conotações sociais e antropológicas”, informa a Turismo do Alentejo.
Em Dezembro, serão inauguradas as exposições “Formas Úteis no Artesanato Alentejano”, “25 Mestres do Design Internacional” e “Cadeiras de Design Nacional”, com visitas específicas para o trade, operadores turísticos e agentes culturais.
http://www.publituris.pt/2011/11/10/museu-do-artesanato-e-do-design-e-nova-atraccao-de-evora/
quinta-feira, 10 de novembro de 2011
Site Utéis: Hotéis
Gostava de obter informações e/ou fazer reservas de um hotel ou hotéis sem ser pelo site oficial do grupo hoteleiro e/ou do hotel?
Deixo aqui três site que o podem ajudar:
Booking: http://www.booking.com
Tripadvisor: http://www.tripadvisor.com (neste caso poderá encontrar também informações de voos e restaurantes)
Trivago: http://www.trivago.pt/
Deixo aqui três site que o podem ajudar:
Booking: http://www.booking.com
Tripadvisor: http://www.tripadvisor.com (neste caso poderá encontrar também informações de voos e restaurantes)
Trivago: http://www.trivago.pt/
Sites Úteis Nacionais
Adicionei ao blogue uma lista de sites úteis nacionais (está debaixo das etiquetas)
Em breve colocarei a lista dos internacionais.
Em breve colocarei a lista dos internacionais.
quarta-feira, 9 de novembro de 2011
Notícias Nacionais: Chegadas internacionais sobem 4,5%, com destaque europeu
Chegadas internacionais sobem 4,5%, com destaque europeu
8 de Novembro de 2011 às 15:15:13 por Tiago da Cunha Esteves
As chegadas de turistas internacionais cresceram 4,5% nos primeiros oito meses do ano, a nível mundial, e a Europa (+6%), “surpreendentemente”, registou o maior crescimento, de acordo com dados da Organização Mundial de Turismo (OMT). Portugal (+11%), Grécia (+14%), Irlanda (13%) e Espanha (+8%) foram mesmo os países que mais se destacaram, em termos de chegadas.
No total, registaram-se 671 milhões de chegadas de turistas internacionais, mais 29 milhões do que no período homólogo do ano passado.
A OMT sublinha que, “ao contrário das tendências em anos recentes, o crescimento nas chegadas durante os oito primeiros meses foi mais alto nas economias avançadas (+4,9%) do que nas emergentes (+4%), devido, principalmente, aos fortes resultados da Europa”.
Por outro lado, as chegadas de turistas ao Médio Oriente caíram 9% e no Norte de África a descida foi de 15%, devido aos confrontos político-sociais que ainda continuam a marcar alguns destinos dessas regiões.
“Apesar da volatilidade actual, o turismo internacional está a provar que é um importante motor económico para muitos países europeus, ajudando a aliviar a balança dos pagamentos”, disse o secretário-geral da OMT, Taleb Rifai, em reacção aos dados. “A OMT encoraja os governos a apoiarem o turismo e a considerarem o sector como dos que consegue trazer de volta a recuperação económica, dada a sua capacidade de distribuir riqueza e criar emprego”, acrescentou.
2011 deverá chegar ao fim com um crescimento nas chegadas entre os 4% e os 4,5%, de acordo com as estimativas da OMT. Para 2012, prevê-se uma subida entre 3% a 4%.
http://www.publituris.pt/2011/11/08/chegadas-internacionais-sobem-45-com-destaque-europeu/
8 de Novembro de 2011 às 15:15:13 por Tiago da Cunha Esteves
As chegadas de turistas internacionais cresceram 4,5% nos primeiros oito meses do ano, a nível mundial, e a Europa (+6%), “surpreendentemente”, registou o maior crescimento, de acordo com dados da Organização Mundial de Turismo (OMT). Portugal (+11%), Grécia (+14%), Irlanda (13%) e Espanha (+8%) foram mesmo os países que mais se destacaram, em termos de chegadas.
No total, registaram-se 671 milhões de chegadas de turistas internacionais, mais 29 milhões do que no período homólogo do ano passado.
A OMT sublinha que, “ao contrário das tendências em anos recentes, o crescimento nas chegadas durante os oito primeiros meses foi mais alto nas economias avançadas (+4,9%) do que nas emergentes (+4%), devido, principalmente, aos fortes resultados da Europa”.
Por outro lado, as chegadas de turistas ao Médio Oriente caíram 9% e no Norte de África a descida foi de 15%, devido aos confrontos político-sociais que ainda continuam a marcar alguns destinos dessas regiões.
“Apesar da volatilidade actual, o turismo internacional está a provar que é um importante motor económico para muitos países europeus, ajudando a aliviar a balança dos pagamentos”, disse o secretário-geral da OMT, Taleb Rifai, em reacção aos dados. “A OMT encoraja os governos a apoiarem o turismo e a considerarem o sector como dos que consegue trazer de volta a recuperação económica, dada a sua capacidade de distribuir riqueza e criar emprego”, acrescentou.
2011 deverá chegar ao fim com um crescimento nas chegadas entre os 4% e os 4,5%, de acordo com as estimativas da OMT. Para 2012, prevê-se uma subida entre 3% a 4%.
http://www.publituris.pt/2011/11/08/chegadas-internacionais-sobem-45-com-destaque-europeu/
Notícias Nacionais: Nova cadeia hoteleira nasce em Sintra
Nova cadeia hoteleira nasce em Sintra
7 de Novembro de 2011 às 16:51:34 por Carina Monteiro
A ideia surgiu há cinco anos, mas só agora foi concretizada com a abertura da unidade Sintra Bliss House, com 17 quartos. O SBH Group, detido por uma empresa familiar, resolveu apostar em Sintra por afinidade à região e por considerar que o património da vila estava a precisar de intervenção. Juntar a recuperação do património à arte de bem receber foi a razão na origem da criação do SBH Group. A somar a isso, o grupo pretende dar a conhecer este destino nas suas diferentes vertentes: gastronomia, arte e cultura.
Durante estes cinco anos, o grupo procurou os melhores locais e imóveis passíveis de serem adaptados a uma unidade hoteleira. Como resultado, têm duas unidades e uma terceira em construção, o Sintra Boutique Hotel. Todas localizadas no centro de Sintra. Joana Pascoal, uma das responsáveis do projecto, explica que o objectivo “não era abrir mais um hotel tradicional”. “Isso já existe e está bem feito. O que nós pretendemos é dar um produto diferente. Ou seja, quebrar com a estética tradicional e trazer um pouco do século XXI para o alojamento sintrense, à semelhança do que já existe noutras localidades históricas do mundo, uma dialéctica interessante entre o antigo e o moderno. Essa dialéctica foi a base de partida para o nosso conceito. Além disso, queremos mostrar que Sintra não está parada no tempo e que há mais além da Sintra histórica e romântica. Existe uma oferta cultural muito interessante e outros produtos turísticos como a natureza e a praia”.
* Leia o artigo completo na edição de Novembro da Publituris Hotelaria
http://www.publituris.pt/2011/11/07/nova-cadeia-hoteleira-nasce-em-sintra/
7 de Novembro de 2011 às 16:51:34 por Carina Monteiro
A ideia surgiu há cinco anos, mas só agora foi concretizada com a abertura da unidade Sintra Bliss House, com 17 quartos. O SBH Group, detido por uma empresa familiar, resolveu apostar em Sintra por afinidade à região e por considerar que o património da vila estava a precisar de intervenção. Juntar a recuperação do património à arte de bem receber foi a razão na origem da criação do SBH Group. A somar a isso, o grupo pretende dar a conhecer este destino nas suas diferentes vertentes: gastronomia, arte e cultura.
Durante estes cinco anos, o grupo procurou os melhores locais e imóveis passíveis de serem adaptados a uma unidade hoteleira. Como resultado, têm duas unidades e uma terceira em construção, o Sintra Boutique Hotel. Todas localizadas no centro de Sintra. Joana Pascoal, uma das responsáveis do projecto, explica que o objectivo “não era abrir mais um hotel tradicional”. “Isso já existe e está bem feito. O que nós pretendemos é dar um produto diferente. Ou seja, quebrar com a estética tradicional e trazer um pouco do século XXI para o alojamento sintrense, à semelhança do que já existe noutras localidades históricas do mundo, uma dialéctica interessante entre o antigo e o moderno. Essa dialéctica foi a base de partida para o nosso conceito. Além disso, queremos mostrar que Sintra não está parada no tempo e que há mais além da Sintra histórica e romântica. Existe uma oferta cultural muito interessante e outros produtos turísticos como a natureza e a praia”.
* Leia o artigo completo na edição de Novembro da Publituris Hotelaria
http://www.publituris.pt/2011/11/07/nova-cadeia-hoteleira-nasce-em-sintra/
Notícias Nacionais: Olimar lança Düsseldorf/Beja em Abril
Olimar lança Düsseldorf/Beja em Abril
7 de Novembro de 2011 às 20:53:57 por Liliana Cunha
O operador Olimar que está, neste momento, a realizar uma convenção em São Miguel, anunciou ao Publituris que vai desenvolver uma operação especial entre Düsseldorf e Beja, no próximo ano.
A ligação decorrerá entre 15 de Abril e 18 de Novembro, com voos da Eurowings que utilizará um aparelho de 86 lugares.
Segundo Oliver Zahn, director do operador, o objectivo é desenvolver a região do Alentejo, pelo que são agora lançados programas temáticos, como passeios de BTT, por exemplo.
A operação conta com o apoio da Agência Regional de Promoção Turística do Alentejo.
No encontro que está a decorrer em São Miguel foi ainda dada a conhecer a programação da Olimar para 2012, data em que o operador celebra 40 anos, oferecendo-se destaque aos Açores que conta com novos programas e nova oferta de alojamento.
A celebração dos 40 anos da Olimar resultará numa acção em que os premiados são os clientes finais, oferecendo-lhes descontos, vouchers, jantares, entre outros. “Esta medida só é possível pelas boas relações que temos com os nossos parceiros” salienta Zahn.
Para Portugal, a Olimar lança um catálogo de 272 páginas, incluindo 16 dedicadas a Cabo Verde.
A convenção conta com 160 participantes, dos quais 150 agentes de viagens alemães.
http://www.publituris.pt/2011/11/07/olimar-lanca-dusseldorfbeja-em-abril/
7 de Novembro de 2011 às 20:53:57 por Liliana Cunha
O operador Olimar que está, neste momento, a realizar uma convenção em São Miguel, anunciou ao Publituris que vai desenvolver uma operação especial entre Düsseldorf e Beja, no próximo ano.
A ligação decorrerá entre 15 de Abril e 18 de Novembro, com voos da Eurowings que utilizará um aparelho de 86 lugares.
Segundo Oliver Zahn, director do operador, o objectivo é desenvolver a região do Alentejo, pelo que são agora lançados programas temáticos, como passeios de BTT, por exemplo.
A operação conta com o apoio da Agência Regional de Promoção Turística do Alentejo.
No encontro que está a decorrer em São Miguel foi ainda dada a conhecer a programação da Olimar para 2012, data em que o operador celebra 40 anos, oferecendo-se destaque aos Açores que conta com novos programas e nova oferta de alojamento.
A celebração dos 40 anos da Olimar resultará numa acção em que os premiados são os clientes finais, oferecendo-lhes descontos, vouchers, jantares, entre outros. “Esta medida só é possível pelas boas relações que temos com os nossos parceiros” salienta Zahn.
Para Portugal, a Olimar lança um catálogo de 272 páginas, incluindo 16 dedicadas a Cabo Verde.
A convenção conta com 160 participantes, dos quais 150 agentes de viagens alemães.
http://www.publituris.pt/2011/11/07/olimar-lanca-dusseldorfbeja-em-abril/
Subscrever:
Mensagens (Atom)