Notícias Nacionais: Região de Tomar aposta no turismo para crescer

Conferência
Região de Tomar aposta no turismo para crescer
Catarina Madeira 
18/10/11 01:05

O Convento de Cristo e a Barragem de Castelo do Bode são os grandes pólos de atracção de uma região que quer ter no turismo o motor do desenvolvimento.

Nos últimos anos, o concelho de Tomar perdeu cerca de cinco mil postos de trabalho com o encerramento das últimas unidades industriais que ali existiam. Perante esta realidade, o turismo surge agora como o novo eixo do desenvolvimento económico da região.

À cidade não faltam argumentos de peso para se tornar um pólo de atracção turística: o Convento de Cristo - o maior monumento em área construída com cerca de quatro hectares - e a Barragem de Castelo do Bode, são apenas os mais fortes. O reforço da aposta no turismo, que se intensificou nos últimos três anos, surge a par com a constatação de que "substituir a indústria que já existiu é impraticável", diz o presidente da Câmara, Fernando Corvêlo de Sousa.

No fórum "Cidades de Futuro - Turismo e História com Energia", promovido pelo Diário Económico e pela Câmara de Tomar, o autarca exprimiu o desejo de "aproximar o Convento da cidade", quebrando o ciclo dos visitantes que desembarcam do autocarro turístico à porta do Convento de Cristo e, depois de uma curta visita, seguem viagem sem conhecer Tomar. A estimativa da câmara é que, todos os anos, cerca de 150 mil pessoas visitem o Convento de Cristo e que, desses, menos de metade desçam a colina até a cidade dos Templários. Depois de uma quebra em 2010, o número de visitantes do Convento está a crescer mais de 25% este ano, revelou a directora do monumento Ana Carvalho Dias.

http://economico.sapo.pt/noticias/regiao-de-tomar-aposta-no-turismo-para-crescer_129252.html

A conferência “Cidades de Futuro, Turismo e História com Energia”, decorreu no interior do Convento de Cristo, em Tomar.

Notícias Nacionais: Grupo easyjet abre primeiro hotel ‘low cost’ no Porto

Hotelaria
Grupo easyjet abre primeiro hotel ‘low cost’ no Porto
Elisabete Soares 
27/09/11 07:49


Grupo opera em Portugal através de ‘franchising’ e quer expandir-se para Lisboa.

Já abriu no Porto a primeira unidade da cadeia de ‘low cost' easyHotel, que é a 15ª do grupo de aviação easyjet no mundo. Com um investimento de quatro milhões de euros, a unidade fica localizada na zona da Batalha, perto do centro do Porto, e tem 56 quartos.

O hotel abriu oficialmente este mês, contudo desde o início do Verão que se encontra em regime de ‘soft open'. De acordo com a directora do easyHotel Porto, Talita Oka, a unidade hoteleira registou um nível de ocupação médio superior a 50%, o que surpreendeu pela positiva tendo em conta que não houve divulgação sobre o início da actividade. "Esperávamos 50% mas superámos esse valor", adianta.

O projecto em Portugal é gerido por um ‘master franchise', detido pela Best Ecran, de capitais nacionais. A estratégia para o mercado nacional passa também, segundo Talita Oka, pela abertura de quatro unidades previstas para Lisboa, Faro e uma terceira cidade ainda em fase de selecção. O próximo projecto será seguramente em Lisboa, tendo em conta que já está identificado o local e em fase de aquisição do edifício.

De acordo com a mesma responsável, a previsão inicial foi a de avançar com a construção da unidade em Lisboa, uma vez que a easyjet tem, neste momento, maior presença no mercado da capital. Contudo, o projecto na cidade do Porto avançou com maior rapidez. Um facto a que não deve ter sido alheio o apoio no licenciamento do projecto dado pela Sociedade de Reabilitação Urbana - SRU Porto Vivo e pela Câmara Municipal do Porto, já que a escolha na instalação do hotel recaiu num prédio que foi reabilitado para o efeito.

Preços de 26 a 56 euros
Talita Oka realça que "a implementação deste conceito na cidade do Porto é um bom teste, tendo em conta que tem algumas das características certas para receber uma unidade easyHotel". Uma delas é o facto de o aeroporto Sá Carneiro ser, actualmente, um dos maiores canalizadores de viagens de turismo em ‘low cost'.

Os preços dos quartos duplos, sem extras, estão divididos por três categorias - ‘small room', ‘standard room' e ‘twin room' - com valores que vão de 26 a 56 euros por noite. Cada quarto está equipados com casa de banho privativa, climatização e televisão por satélite.

No entanto, a nível de área, o projecto beneficiou do facto de resultar de uma reabilitação e de ter de obedecer às exigências da legislação portuguesa que obriga a que cada quarto tenha uma janela. Situação que não acontece nas unidades de duas estrelas na maioria dos países europeus .

http://economico.sapo.pt/noticias/grupo-easyjet-abre-primeiro-hotel-low-cost-no-porto_127565.html

Os quartos duplos no easyHotel custam entre 26 e 56 euros por noite.

Notícias Nacionais: Global Hotel Alliance atinge dois milhões de membros

Hotelaria
Global Hotel Alliance atinge dois milhões de membros
Carlos Caldeira 
23/10/11 12:05

A maior aliança mundial de marcas de hotéis de luxo apenas contempla o Tivoli em Portugal.

A Global Hotel Alliance (GHA), a maior aliança mundial de marcas de hotéis de luxo independentes (fora das grandes cadeias internacionais), alcançou dois milhões de membros, na semana passada, com o programa de fidelização de clientes GHA Discovery. A garantia foi dada pelo director-executivo da aliança, Christopher Hartley.

O mesmo responsável adianta que a GHA gerou "mais de 292 milhões de euros no fim do primeiro ano de operação", dos quais "mais de 14,6 milhões são resultado da receita de ‘cross-sell' proveniente das diferentes marcas associadas".

A GHA engloba quase 300 hotéis, que representa mais de 65 mil quartos de luxo em 48 países. Em Portugal, apenas a cadeia Tivoli faz parte desta aliança. "O Tivoli foi uma boa marca para entrar neste mercado. A qualidade dos hotéis Tivoli e filosofia da marca anda de mãos dadas com a GHA", salienta Christopher Hartley. "Os Tivoli abrangem as principais cidades e ‘resorts' em Portugal", acrescenta.

O mesmo responsável garante não estar à "procura de outras marcas", porque o "Tivoli continua a expandir em Portugal e no Brasil". "Esperamos ter uma melhor cobertura desses mercados através dessa parceria", explica o gestor.

No entanto, avança Christopher Hartley, a GHA está "continuamente a procurar expandir os mercados de actuação, para oferecer aos clientes uma escolha verdadeiramente global". O objectivo é "encontrar pequenas e médias empresas hoteleiras, de marcas de luxo", revela. A GHA está "em negociações com várias marcas de hotéis na África do Sul, Espanha, Japão e nos mercados do Reino Unido", revela.

O programa GHA Discovery é o primeiro da indústria hoteleira a proporcionar como prémios experiências locais em 12 marcas de renome e quase 300 hotéis em todo o mundo.

Um ano após o início desta aliança mundial já foi concluída a implementação da base de dados global de clientes e reservas, o que, na prática, permite a um hotel de qualquer lado do mundo ter acesso aos gostos dos clientes e registo anterior noutros hotéis da rede.

GHA Discovery
A maior aliança de marcas de hotéis de luxo proporciona mais de mil experiências em todo o mundo, através dos níveis de associado Gold, Platinum e Black e da utilização da plataforma tecnológica comum. Esta estrutura permite reconhecer o estatuto de associado e as preferências do cliente em todos os hotéis associados, independentemente da marca, explica Christopher Hartley.

Neste programa, os associados são reconhecidos automaticamente e recebem serviços personalizados em todas as marcas, incluindo privilégios como ‘upgrades', Internet grátis, ‘check-in' antecipado, ‘check-out' tardio, milhas aéreas, entre outros.

http://economico.sapo.pt/noticias/global-hotel-alliance-atinge-dois-milhoes-de-membros_129601.html

Notícias Nacionais: Portugal é o melhor destino turístico para o World Travel Guide

Portugal é o melhor destino turístico para o World Travel Guide
por Ana Tomás, Publicado em 27 de Abril de 2011  

Portugal é o melhor destino turístico do momento para o site World Travel Guide.

O país é descrito como “um dos diamantes em bruto da Europa”, combinando “cidades vibrantes” com “aldeias tradicionais e tesouros históricos espalhados pela paisagem”, além de um vasto conjunto de locais que são Património da Humanidade, refere a página.

Além de Lisboa e do Porto, o World Travel Guide destaca as cidades de Évora, Coimbra, Guimarães e Braga como pontos a visitar em Portugal.

Croácia, Canadá, Austrália e Florida são os outros dos destinos que integram a lista dos cinco melhores destinos.

http://www1.ionline.pt/conteudo/119569-portugal-e-o-melhor-destino-turistico-o-world-travel-guide

Site do World Travel Guide: http://www.worldtravelguide.net/

Notícias Nacionais: Turismo de Portugal e Aicep serão integrados nas embaixadas

Diplomacia
Turismo de Portugal e Aicep serão integrados nas embaixadas
Francisco Teixeira 
21/10/11 00:05


Conselho consultivo da diplomacia será liderado por Passos Coelho e reúne de três em três meses. AICEP e Turismo terão administrações cruzadas.

O Governo vai entregar o topo da diplomacia económica a um conselho estratégico para a internacionalização da economia que reunirá, de três em três meses, sob a liderança do primeiro-ministro e com a participação de Vítor Gaspar, Paulo Portas e Álvaro Santos Pereira.

Depois de ter encomendado um estudo a um conjunto de "sábios", a maioria PSD/CDS recolheu algumas das ideias contempladas pela equipa liderada por Braga de Macedo.

Este conselho contará, ainda, com a presença de quatro representantes do sector empresarial privado (os nomes só agora serão escolhidos) e será assessorado por técnicos da AICEP - para além do seu presidente que participará nestes encontros.

Outra das decisões contemplada na resolução de Conselho de Ministros aprovada ontem aponta para um cruzamento entre as administrações da Agência para o Investimento e o Comércio Externo de Portugal e do Turismo de Portugal - o presidente da AICEP será administrador do turismo e vice-versa. O mesmo se aplicará a todos os organismo envolvidos na promoção de Portugal no exterior.


http://economico.sapo.pt/noticias/turismo-de-portugal-e-aicep-serao-integrados-nas-embaixadas_129598.html

Pirmeiro-ministro e ministros de Estado vão, juntamente com Álvaro Santos Pereira, liderar conselho estratégico para a diplomacia económica.

Guias de Viagem da Revista Visão

A revista Visão lançou Guias de Viagem Pop-Up por mais 1 euro com a revista.

A partir de 6 de outubro
VISÃO lança Guias Pop Up

Por mais € 1 com a VISÃO
11:11 Quarta feira, 28 de Set de 2011

A revista VISÃO vai lançar a partir de 6 de outubro e durante 5 semanas uma coleção de guias de viagens, com um formato prático para as curtas viagens de 3 a 7 dias.

Trata-se de guias práticos e ilustrados, com toda a informação essencial para cada viagem. Este guia em tamanho de bolso, inclui mapas que aparecem abertos num único movimento.

Além dos mapas com ruas e lugares de interesse, contém descrições detalhadas de locais históricos, destinos de compras, restaurantes, hotéis, e muito mais.

Com o primeiro Guia, Madrid, os leitores da visão podem habilitar-se a um fim de semana para duas pessoas nesta cidade, uma oferta do Turismo de Espanha.

Datas de publicação:

• 6 de outubro: Madrid
• 13 de outubro: Nova York
• 20  de outubro: Roma
• 27 de outubro: Amesterdão
• 3 de Novembro: Praga

Ler mais: http://aeiou.visao.pt/visao-lanca-guias-pop-up=f624685#ixzz1bYD4tSZS

Esta iniciativa teve início em Março quando a Revista Visão anunciou o lançamento dos 5 primeiros guias.


Viagens
VISÃO lança guias de viagem pop up

Por apenas mais €1, com a revista
12:08 Segunda feira, 22 de Mar de 2010

A revista VISÃO vai lançar a partir de 25 de Março e durante 5 semanas um guia de viagens, com um formato prático para as curtas viagens de 3 a 7 dias aos principais destinos europeus.

Trata-se de um guia prático e ilustrado totalmente inovador pelo seu formato, com toda a informação essencial para cada viagem. Este guia em tamanho de bolso, inclui mapas que aparecem abertos num único movimento.
Além dos mapas com ruas e lugares de interesse, contém descrições detalhadas de Locais históricos, Destinos de compras,  Entretenimento, Restaurantes, Hotéis e muito mais.

Datas de saída:

• Dia 25 de Março:  Londres
• Dia 1 Abril: Barcelona
• Dia 8 de Abril: Paris
• Dia 15 de Abril: Berlin
• Dia 22 de Abril: Milão

Ler mais: http://aeiou.visao.pt/visao-lanca-guias-de-viagem-pop-up=f552648#ixzz1bYEFBRzf

Palavra Turismo em vários indiomas

Português - Turismo
Inglês - Tourism
Espanhol - Turismo
Francês - Tourisme
Alemão - Tourismus
Russo - туризм
Checo - Turistika
Italiano - Turismo
Dinamarquês - Turisme
Holandês/Neerlandês - Toerisme
Polaco - Turystyka
Finlandês - Matkailu
Norueguês - Turisme
Sueco - Turism
Romeno - Turism 
Grego - τουρισμός
Chinês - 旅游
  

 

Vídeo Promocional: Portugal - The beauty of simplicity - 2011

Livros Nacionais: "O Mundo é Fácil" de Gonçalo Cadilhe

Descrição que se encontra no site da FNAC (http://www.fnac.pt/O-Mundo-e-Facil-Goncalo-Cadilhe/a333796?PID=5&Mn=-1&Mu=-13&Ra=-1&To=0&Nu=1&Fr=0)
"Desde há cinco anos que as viagens de Gonçalo Cadilhe apaixonam os leitores. Desta vez, e porque a sua experiência assim o permite, o viajante-escritor mais popular da actualidade apresenta um guia de viagens único e imprescindível que se vai revelar da maior utilidade na mala de qualquer turista ou viajante mais ou menos ousado.

O Mundo é Fácil partilha com o leitor as dicas para a viagem perfeita e inesquecível. Sozinho ou acompanhado, antes de partir, durante e no final da viagem, saiba o que pode encontrar e o que é fundamental levar. Seja por três dias ou seis meses aprenda todos os pormenores sobre a arte de bem viajar.

Tranquilo ou radical, aqui ou no Extremo-Oriente, este é o guia que não pode deixar de fazer parte da bagagem da sua próxima viagem."

Site oficial do autor: http://www.goncalocadilhe.com/

Preços:
FNAC: 22,90€ (20,61€ com Cartão FNAC)
Bertrand: 20,61€ (o preço anterior era €22,90)

Programas de TV: Destino Brasil

Hoje às 14h40 o Discovery Channel vai transmitir o primeiro episódio de um total de três sobre o Brasil como destino.


Sinopse do 1º episódio:
A designer britânica Ilsa Parry viaja até ao Brasil em busca de obras inovadoras de sustentabilidade; incluindo salas de espectáculos, museus de futebol e aerogeradores.


Duração: cerca de 30 minutos